媒体

更新4 - 伍德沃德的新书说特朗普希望叙利亚领导人被杀

作者:鲜于勒藻    发布时间:2018-03-05 04:02:08    

*书中将特朗普描绘成偏执狂,容易爆发

*助手隐藏了备忘录,忽略了说明

*“我们在Crazytown,”参谋长引用说(在第22-23段中更新特朗普鸣叫)

安迪沙利文

华盛顿,9月4日(路透社) - 美国总统唐纳德特朗普希望叙利亚总统巴沙尔·阿萨德去年被暗杀,但他的国防部长无视这一请求,根据一本新书描述了特朗普的顶级助手有时无视总统命令限制他们看到了破坏性和危险的行为。

周二,华盛顿邮报出版了由着名的水门事件记者鲍勃伍德沃德撰写的书“恐惧:白宫特朗普”中的节选。 这本预定于9月11日发行的书,是特朗普20个月任总统期间白宫内部紧张局势的最新消息。

“这只是另一本糟糕的书,”特朗普告诉Daily Caller。

这位共和党总统在一篇Twitter帖子中称,该书中引用了国防部长詹姆斯·马蒂斯,白宫办公厅主任约翰·凯利等人的“引用欺诈行为,这是对公众的看法。”

这本书描绘了特朗普倾向于亵渎爆发和冲动的决策,画出一幅混乱的画面,伍德沃德说这相当于行政部门的“行政政变”和“精神崩溃”。

根据这本书,特朗普告诉马蒂斯,在叙利亚总统于2017年4月对平民发动化学攻击后,他想让阿萨德暗杀。

马蒂斯告诉特朗普他会“正确对待它”,而是制定了一项限制空袭的计划,并没有对阿萨德个人造成威胁。

据该书称,马特斯在另一起事件中告诉同事特朗普表现得像“五年级或六年级学生”。

在星期二的一份声明中,马蒂斯将这本书视为“一个独特的华盛顿文学品牌”,并说特朗普对他的蔑视言论“从来没有被我或在我面前说过”。

白宫女发言人莎拉桑德斯说,这本书“只不过是捏造的故事,许多是由前心怀不满的员工告诉他们让总统看起来很糟糕。”

美国驻联合国大使尼基·海利对有关阿萨德的说法表示怀疑。

“我很高兴能够对这些谈话保密......而且我还没有听过总统谈论刺杀阿萨德的事情,”海利周二对记者说。

伍德沃德因其在20世纪70年代报道水门事件丑闻而获得了全国声誉,此后他撰写了大量书籍,提供总统行政当局和其他华盛顿机构的幕后瞥见。 据“华盛顿邮报”报道,对于这本书,伍德沃德向高级助手和其他内部人员发表了讲话,他的理解是他不会透露他是如何得到他的信息的。

在他的其他启示中:前高级经济顾问加里科恩在特朗普的办公桌上偷了一封信,总统计划签署这封信,以便将美国从与韩国的贸易协议中撤出。

伍德沃德写道,曾试图控制特朗普保护主义冲动的科恩也计划删除一份类似的备忘录,该备忘录将使美国退出与墨西哥和加拿大的北美自由贸易协定。

根据这本书的说法,科恩告诉另一位白宫助手说:“我只是把纸从书桌上取下来。”

特朗普说没有发生。 “这只是弥补了,”他告诉Daily Caller。

在谈判新条款时,美国仍然是这两项贸易协定的一部分。

“最糟糕的工作”永远

其他助手侮辱了特朗普的背影。 凯莉称特朗普是个“白痴”,并说,“我们在疯狂城。 ......这是我做过的最糟糕的工作。“

这本书说,特朗普对嘲笑的高级助手进行了对待,并告诉商务部长威尔伯罗斯,他已经过了他的鼎盛时期,并将司法部长杰夫塞申斯称为“弱智”。

在星期二晚些时候的一则推特中,特朗普说伍德沃德写道,他也称塞申斯是“一个愚蠢的南方人”。

“我说没有,从来没有对任何人使用这些条款,包括杰夫,作为南方人是一件很棒的事情。 他把这个划分了!“特朗普在Tweet中说道。

凯利在白宫发表的讲话中表示,他从不称总统为白痴,并将这个故事称为“总BS”。

伍德沃德报道,特朗普对于莫斯科在2016年总统大选中干涉他的竞选活动是否与俄罗斯勾结,促使助手们在水门事件丑闻期间将特朗普与前总统理查德尼克松进行比较,特朗普变得偏执和焦虑。

特朗普的前律师约翰·道德对特朗普进行了一次模拟采访,使他相信如果他同意与正在领导俄罗斯调查的特别顾问罗伯特·穆勒谈话,他会作伪证。

据报纸报道,在手稿完成之前,特朗普没有与伍德沃德谈话。 “所以我有另一本坏书出来了。 根据邮报公布的电话记录,特朗普告诉伍德沃德。

Michelle Nichols在联合国和密尔沃基的Brendan O'Brien的补充报道由Kevin Drawbaugh,Frances Kerry,Leslie Adler,Toni Reinhold编辑

我们的标准:
 

友情链接: © 网站地图